Dear all,

 

I’m pleased to share with you the agenda of the FAO-RUAF event that will be held in Valencia tomorrow 19th October in the framework of the Annual Gathering of the Milan Urban Food Policy Pact (MUFPP).

You can download the agenda form this link: http://www.fao.org/in-action/food-for-cities-programme/news/detail/en/c/1043547/

 

The event will be web streamed live from 9:00 to 13:00 at the home page of the Valencia Capital Sostenible website: http://valenciacapitalsostenible.org/

 

You are welcome to attend it!

Kind regards

 

FAO and RUAF Foundation team

 

 

 

From: Santini, Guido (AGPM) 
Sent: Friday, August 04, 2017 5:43 PM
To: food-for-cities@dgroups.org
Subject: SAVE THE DATE - FAO-RUAF Programme’s final event on assessing and planning sustainable city region food systems (CRFS) - Valencia, Spain, 19 October 2017

 

SAVE THE DATE !

FAO-RUAF Programme’s final event on assessing and planning sustainable city region food systems

19 Oct. 2017 - Valencia, Spain

 

On 19 October 2017, FAO and RUAF Foundation will host the closing event of their joint programme on assessing and planning sustainable city region food systems (CRFS). The programme provides assistance to local governments in identifying and understanding gaps, bottlenecks and opportunities for sustainable planning of food policies and strategies to improve urban food systems with strong rural urban linkages. Moreover, the experiences in different pilot city regions are brought together in a toolkit that other city regions can use in assessing and planning their food systems.

 

This event will be held in conjunction with The Milan Urban Food Policy Pact (MUFPP) 3rd Annual Gathering and Mayors’ Summit, which will be held in Valencia, Spain, at the Valencia Conference Centre on 19-21 October 2017.

 

The final event will include the following sessions:

-          Results from 7 pilot cities (Medellin, Colombo, Lusaka, Kitwe, Quito, Toronto and Utrecht)

-          Presentation of the web-based CRFS assessment toolkit

-          Discussion on the role of food system assessment and monitoring in local food policy formulation and implementation 

 

The event will bring together food policy makers from cities around the world, key experts on urban and regional food policies and representatives from international organizations. 

 

This session is open to the public. If you are interested in participating, please email food-for-cities@fao.org. Unfortunately, we are not able to provide funding for travel costs. A more detail agenda of the event will be published later. 

 

We look forward to seeing you there!

 

FAO - Food for the Cities Programme

RUAF Foundation – City Food Tools Project

 ترجمه : 

 

عزیزم همه

 

من خوشحالم که با دستور کار رویداد FAO-RUAF که در فردا 19 اکتبر در چارچوب جمع آوری سالیانه پیمان سیاست غذایی مواد غذایی میلان (MUFPP) در والنسیا برگزار می شود، با شما اشتراک خواهد شد.

شما می توانید دستور کار این لینک را دانلود کنید: http://www.fao.org/in-action/food-forcici-programme/news/detail/fa/c/1043547/

 

این رویداد به صورت زنده از ساعت 9:00 تا 13:00 پخش می شود و در صفحه اصلی وب سایت Valencia Capital قابلقبول: http://valenciacapitalsostenible.org/

 

خوش آمدید به آن شرکت کنید!

با احترام

 

تیم FAO و RUAF

 

 

 

از: Santini، Guido (AGPM)
ارسال شده: جمعه، 04 اوت 2017 5:43 PM
به: food-for-cities@dgroups.org
موضوع: صرفه جویی در تاریخ - FAO-RUAF نهایی رویداد نهایی در ارزیابی و برنامه ریزی سیستم های غذا در منطقه منطقه ای با ثبات شهر (CRFS) - والنسیا، اسپانیا، 19 اکتبر 2017

 

 

صرفه جویی در تاریخ!

FAO-RUAF برنامه نهایی در ارزیابی و برنامه ریزی سیستم های پایدار منطقه ای در منطقه شهر

اکتبر 19، 2017 - والنسیا، اسپانیا

 

در 19 اکتبر سال 2017، بنیاد FAO و RUAF رویداد بسته شدن برنامه مشترک خود را در ارزیابی و برنامه ریزی سیستم های غذای منطقه ای منطقه ای (CRFS) برگزار خواهند کرد. این برنامه کمک به دولت های محلی در شناسایی و درک شکاف ها، تنگناها و فرصت هایی برای برنامه ریزی پایدار از سیاست ها و استراتژی های مواد غذایی برای بهبود سیستم های غذایی شهری با ارتباطات قوی شهری روستایی فراهم می کند. علاوه بر این، تجربیات در مناطق مختلف منطقه خلبان در یک مجموعه ابزار جمع آوری شده است که دیگر مناطق شهری می توانند در ارزیابی و برنامه ریزی سیستم های غذایی خود استفاده کنند.

 

این رویداد در رابطه با پیمان سیاست میلان شهری میلان (MUFPP) سومین جلسه سالانه جمع آوری و شهرداری ها برگزار می شود که در 19 و 21 اکتبر 2017 در والنسیا اسپانیا برگزار خواهد شد.

 

رویداد نهایی شامل جلسات زیر خواهد بود:

- نتایج از 7 شهرک خلبان (Medellin، Colombo، Lusaka، Kitwe، Quito، Toronto and Utrecht)

- ارائه مجموعه ابزار ارزیابی CRFS مبتنی بر وب

- بحث در مورد نقش ارزیابی و نظارت بر سیستم غذا در فرمولاسیون و اجرای سیاست محلی مواد غذایی

 

این رویداد سیاستمداران مواد غذایی از شهرهای مختلف سراسر جهان، متخصصان کلیدی در زمینه سیاست های غذایی و مواد غذایی شهری و منطقه ای و نمایندگان سازمان های بین المللی را گرد هم آورده است.

 

این جلسه عمومی است. اگر شما علاقه مند به شرکت در این برنامه هستید، لطفا ایمیل feed-forcici@fao.org متاسفانه، ما نمی توانیم هزینه های سفر را تامین کنیم. دستورالعمل جزئیات بیشتری از این رویداد بعدا منتشر خواهد شد.

 

منتظریم شما را آنجا ببینیم!

 

FAO - غذا برای برنامه های شهرهای

RUAF Foundation - پروژه ابزارهای غذایی شهر

 

 

 

شما این پیام را دریافت می کنید زیرا شما عضو انجمن Food for Cities هستید.

مشاهده این سهم در وب سایت

پاسخ به این پیام به همه اعضای Food for Cities ارسال خواهد شد.

پاسخ به فرستنده | لغو اشتراک